Literatura niemiecka dla najmłodszych
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(57)
Forma i typ
Książki
(57)
Proza
(4)
Dostępność
dostępne
(55)
nieokreślona
(2)
Placówka
Wypożyczalnia Zaniemyśl
(57)
Autor
Moost Nele
(8)
Moost Nele. Mały kruk
(8)
Rudolph Annet
(8)
Gotzen-Beek Betina
(4)
Ludwiczak Bolesław
(4)
Pokaż więcej ...
Piotrowski Ewa
(4)
Wac Monika
(4)
Butschkow Ralf. (1962- )
(3)
Pstraś-Kołodziej Ewa
(3)
Samek Robert
(3)
Stadtmüller Ewa
(3)
Berner Rotraut Susanne
(2)
Bieber Hartmut
(2)
Bielicka Emilia
(2)
Frey Jana
(2)
Grimm Jacob
(2)
Grimm Wilhelm
(2)
Janosch [pseud.]
(2)
Jałowiec Magdalena
(2)
Konieczny Piotr
(2)
Kraushaar Sabine
(2)
Melnykov Andriy
(2)
Michaelis Antonia
(2)
Parys Beata
(2)
Reider Katja
(2)
Ruck-Pauquet Gina
(2)
Uebe Ingrid
(2)
Von Flüe Sybille
(2)
Waas Uli
(2)
Wolf Tony
(2)
Abedi Isabel
(1)
Baisch Milena
(1)
Barnabé Jöelle
(1)
Bednarska Zofia
(1)
Boehme Julia
(1)
Busquets Carlos
(1)
Butschkow Ralf
(1)
Bux Alexander
(1)
Clar David Austin
(1)
Covi Hildrum
(1)
Davies Robin
(1)
Donowan Gail
(1)
Elitez Marion
(1)
Endres Brigitte
(1)
Feth Monika
(1)
Girzejowski Adam
(1)
Haensel Regina
(1)
Hebrock Andrea
(1)
Howarth Halter
(1)
Humbach Markus
(1)
Janosch [pseud.]. Ach, jak cudowna jest Panama
(1)
Janosch [pseud.]. Dzień dobry, Świnko
(1)
Janosch [pseud.]. Idziemy po skarb
(1)
Janosch [pseud.]. Ja ciebie wyleczę, powiedział miś
(1)
Janosch [pseud.]. Miś i Tygrysek chodzą po mieście
(1)
Janosch [pseud.]. Na pociechę coś pysznego
(1)
Janosch [pseud.]. Poczta dla Tygryska
(1)
Janosch [pseud.]. Słownik obrazkowy Misia i Tygryska
(1)
Janosch [pseud.]. Tygrysek musi mieć rower
(1)
Janosch [pseud.]. Tygryskowa szkoła
(1)
Janosch [pseud.]. Wielki bal dla Tygryska
(1)
Jentner Edith
(1)
Jeromin Karin
(1)
Kledzik Emilia
(1)
Kledzik Emilia. (1982- )
(1)
Kotarba Anna
(1)
Kościuszko Barbara
(1)
Kubiczek Anna
(1)
Kuhl Anke
(1)
Kunzler-Behncke Rosemarie
(1)
Larus Edizioni
(1)
Leberer Sven
(1)
Mai Manfred
(1)
Martyna Ewa
(1)
Maxeiner Alexandra
(1)
Merz Christine
(1)
Ożóg Renata
(1)
Panek Edyta
(1)
Paule Irmgard
(1)
Pfister Marcus
(1)
Pośnik Katarzyna
(1)
Rajczyk Justyna
(1)
Rarisch Ines
(1)
Ratajczak Józef
(1)
Rodik Bellinda
(1)
Rossbach Iris
(1)
Sacher Rainer
(1)
Schneider Liane
(1)
Schober Michael
(1)
Scholz Gaby
(1)
Schoof Renate
(1)
Schuld Kerstin M
(1)
Schürmann Susanne
(1)
Siegner Ingo
(1)
Skwara Agnieszka
(1)
Sobolewska Anna
(1)
Sobolewska Mirosława
(1)
Spurgeon Maureen
(1)
Stefaniak Anna
(1)
Stefaniak Lech
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(23)
2000 - 2009
(20)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(57)
Język
polski
(57)
Odbiorca
Dzieci
(6)
0-5 lat
(4)
6-8 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
(6)
Temat
Powieść amerykańska
(2083)
Powieść obyczajowa
(1914)
Powieść polska
(1732)
Literatura dla najmłodszych
(1313)
Powieść angielska
(1207)
Literatura niemiecka dla najmłodszych
(-)
Pokaż więcej ...
Literatura polska dla najmłodszych
(810)
Lektura szkolna
(685)
Kobieta
(507)
Romans
(484)
Powieść fantastyczna
(450)
Powieść psychologiczno-obyczajowa
(444)
Powieść przygodowa
(442)
Polska
(441)
Powieść polska dla dzieci
(400)
Powieść polska dla młodzieży
(399)
Powieść sensacyjna
(386)
Powieść amerykańska dla młodzieży
(356)
Literatura polska dla dzieci
(329)
Poezja polska
(322)
Rodzina
(317)
Miłość
(268)
Powieść niemiecka
(264)
Powieść kryminalna
(260)
Powieść psychologiczna
(252)
Powieść historyczna
(250)
Przyjaźń
(245)
Romans historyczny
(241)
Powieść francuska
(234)
Tajemnica
(224)
Poradniki praktyczne
(221)
Relacje międzyludzkie
(205)
Literatura polska
(199)
Powieść obyczajowo-psychologiczna
(183)
Zwierzęta
(182)
Powieść fantasy
(181)
Boże Narodzenie
(167)
Uczucia
(163)
Powieść angielska dla dzieci
(160)
Śledztwo i dochodzenie
(159)
Horror
(154)
Wielkopolska
(153)
Literatura francuska dla najmłodszych
(151)
Powieść humorystyczna
(151)
Literatura amerykańska dla najmłodszych
(149)
II wojna światowa
(148)
Zabójstwo
(145)
Powieść społeczno-obyczajowa
(136)
Powieść angielska dla młodzieży
(131)
Opowiadania
(130)
Dziecko
(129)
Małżeństwo
(120)
Opowiadania dla dzieci
(120)
Policjanci
(120)
Opowiadania polskie dla dzieci
(118)
Sekrety rodzinne
(116)
Życie codzienne
(110)
Wychowanie w rodzinie
(109)
II wojna światowa (1939-1945)
(107)
Powieść sensacyjno-kryminalna
(106)
Rodzeństwo
(104)
Magia
(101)
Thriller psychologiczny
(101)
Nastolatki
(100)
Dramat polski
(99)
Powieść amerykańska dla dzieci
(98)
Dzieci
(97)
Język polski
(96)
Trudne sytuacje życiowe
(96)
Literatura angielska dla dzieci
(95)
Powieść rosyjska
(95)
Świat
(95)
Opowiadania polskie
(92)
Przewodniki turystyczno-krajoznawcze
(89)
Osoby zaginione
(86)
Powieść szwedzka
(86)
Thriller kryminalny
(86)
Przepisy kulinarne, przyrządzanie potraw
(85)
Thriller sensacyjny
(85)
Kultura
(84)
Powieść biograficzna
(82)
Odżywianie
(80)
Psychologia
(80)
Europa
(79)
Pamiętniki polskie
(78)
Pisarz poznański
(78)
Ziołolecznictwo
(77)
Historia
(76)
Kryminał
(76)
Literatura angielska dla najmłodszych
(75)
Powieść autobiograficzna
(75)
Powieść niemiecka dla młodzieży
(75)
Powieść wojenna
(74)
Biografie
(72)
Powieść science fiction
(72)
Saga rodzinna
(72)
Powieść szwedzka dla dzieci
(71)
Emocje,uczucia,nastroje
(70)
Utwory sceniczne
(70)
Śmierć
(70)
Historia Polski
(69)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura dla najmłodszych
(6)
57 wyników Filtruj
Pozostałe zbiory
W koszyku
Alberta szuka miłości / Isabel Abedi ; il. Andrea Hebrock ; tłum.z niem Renata Ożóg. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams, cop. 2012. - [28] s. : il. kolor. ; 27x28 cm.
Autor
Abedi Isabel. Hebrock Andrea. Ożóg Renata.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Trzyminutowe bajki-przytulanki / Milena Baisch ; il. Sven Leberer ; tłum.z niem. Ewa Pstraś-Kołodziej. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2004. - 43s.,[1]s.,il.kolor. ; 24cm.
(Jedność dla dzieci / red.i korekta Dorota Skwark)
Autor
Baisch Milena. Leberer Sven. Pstraś-Kołodziej Ewa.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
Wesołe historie, które można szybko przeczytać...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
To i owo o chochlikach / Jöelle Barnabé ; przeł. [z niem.] Barbara Kościuszko ; il. Carlos Busquets. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT. - 64s., il. kolor. ; 26cm.
Autor
Barnabé Jöelle. Kościuszko Barbara. Busquets Carlos.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Chochliki
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Lato na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2012. - [14] s., il. kolor. ; 34 cm.
Autor
Berner Rotraut Susanne.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
Nareszcie lato. Na ulicy Czereśniowej wielki ruch. Znajdź wszystkich bohaterów i śledź ich przygody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Wiosna na ulicy Czereśniowej / Rotraut Susanne Berner. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2013. - [14] s., il. kolor. ; 34 cm.
Autor
Berner Rotraut Susanne.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
Już wiosna. Na ulicy Czereśniowej pełno ludzi. Sprawdź, co przydarzyło im się w ten piękny wiosenny dzień.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Trzyminutowe opowiadania o misiach / Julia Boehme, Michael Schober ; tłum. z [niem]. Ewa Pstraś-Kołodziej. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2004. - 39 s., [2] s., il. kolor. ; 24 cm.
(Jedność dla dzieci / red.i korekta Dorota Skwark)
Autor
Boehme Julia. Schober Michael. Pstraś-Kołodziej Ewa.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Misie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciela kosmonautę / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2012. - [24] s. : il. ; 20 cm
(Mądra Mysz)
Autor
Butschkow Ralf. (1962- ). Ludwiczak Bolesław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Kosmonauci Literatura niemiecka dla najmłodszych
Gatunek
Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciela strażaka / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2008. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm
(Mądra Mysz)
Autor
Butschkow Ralf. (1962- ). Ludwiczak Bolesław.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Strażacy
Gatunek
Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mam przyjaciółkę lekarza weterynarii / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, 2014. - [24] s. : il. kol. ; 20 cm
(Mądra Mysz)
Autor
Butschkow Ralf. (1962- ). Ludwiczak Bolesław.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Temat
Weterynarze Literatura niemiecka dla najmłodszych
Gatunek
Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Miś Guziczek / il. Hildrum Covi ; przeł. [z niem.] Janina Wodziczko. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo DEBIT, 1998. - [76]s., il. kolor. ; 24cm.
(Duże litery)
Autor
Covi Hildrum. Wodziczko Janina.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Miś
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Na miejsca, gotowi, start ! / Gail Donowan, Marcus Pfister ; il. David Austin Clar ; tłum.z niem. Zofia Bednarska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg : Wydawnictwo Północ-Południe, 2002. - [24]s.,il.,rys.kolor. ; 20x20cm.
(Błysk i jego przyjaciele)
Autor
Donowan Gail. Pfister Marcus. Clar David Austin. Bednarska Zofia.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Błysk i przyjaciele
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Mały Tomek dzielny jak lew : historia chłopca, który pokonał strach / Brigitte Endres ; il. Irmgard Paule. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2011. - [32]s., il. kolor. ; 30 cm.
(Wielkie problemy małych ludzi)
Autor
Endres Brigitte. Paule Irmgard.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Strach
A jednak jest sposób na wszystkie strachy...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Historie o Bożym Narodzeniu / Monika Feth ; przekł. z niem. Robert Samek, Katarzyna Pośnik. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2008. - 54 s., [3] s., il. kolor. ; 22 cm.
(Czytaj z piratami : drabina mistrzów: 3 szczebel od 7 lat / oprac. graf. okładki Jolanta Szczurek, Małgorzata Gałat)
Autor
Feth Monika. Samek Robert. Pośnik Katarzyna.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Boże Narodzenie Gwiazdka Wigilia Św. Mikołaj
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Jestem już duży : Emil i Emilka idą do szkoły / Jana Frey, Betina Gotzen-Beek ; tłum.z niem. Justyna Rajczyk. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2007. - 27s.,il.kolor. ; 29cm.
(Wielkie problemy małych ludzi)
Autor
Frey Jana. Gotzen-Beek Betina. Rajczyk Justyna.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Już nie chcę całusów ! : Kasia uczy się mówić NIE / Jana Frey, Betina Gotzen-Beek ; tłum. z niem. Ewa Martyna. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2007. - 27s.,[4]s.,il. ; 29cm.
(Wielkie problemy małych ludzi)
Autor
Frey Jana. Gotzen-Beek Betina. Martyna Ewa.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Jaś i Małgosia / Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. - Racibórz : Wydawnictwo Oficyna Wydawnicza R.A.F., brak roku. - [28]s., il. kolor., ; 28cm.
Autor
Grimm Jacob. Grimm Wilhelm.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozostałe zbiory
W koszyku
Kopciuszek / Wilhelm Grimm, Jacob Grimm ; tł. z niem. Anna Stefaniak, Lech Stefaniak. - Warszawa : Wydawnictwo SARA, 2001. - [16]s., il. kolor., ; 24 cm.
Autor
Grimm Wilhelm. Grimm Jacob. Stefaniak Anna. Stefaniak Lech.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Ali Baba i czterdziestu rozbójników / opowiedziała Regina Haensel ; il. Rainer Sacher. - Berlin : Wydawnictwo Der Kinderbuchverlag, 1987. - 46s., [2]s., ; 27cm.
Autor
Haensel Regina. Sacher Rainer.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Skrzat Dawid i jego przyjaciele / il. Halter Howarth, Robin Davies ; przeł. Jolanta Ząbecka ; opowiada Edith Jentner. - Zielona Góra : Wydawnictwo Elżbieta Jarmołkiewicz, 1992. - [52]s., il.kolor. ; 25 cm.
Autor
Howarth Halter. Davies Robin. Ząbecka Jolanta. Jentner Edith.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Skrzaty
Głównym bohaterem opowiadań jest mądry i sprytny sędzia Dawid. Zjawia się on zawsze wtedy, gdy jakieś zwierzę lub skrzat potrzebuje pomocy...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Chodź, poszukamy gwiazdy betlejemskiej : 24 opowiadania na Adwent / przekł.z niem. Magdalena Jałowiec. - Kielce : Wydawnictwo JEDNOŚĆ, 2002. - 24 s., [24] s., il. kolor. ; 21x24 cm.
Autor
Jałowiec Magdalena.
Temat
Literatura niemiecka dla najmłodszych Literatura dla najmłodszych Adwent
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Zaniemyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej